OLA 文档中心

主题

2026-07-23

注意事项 ​

使用欧拉插件前，请先确认本机区域设置与沙盒配置，避免在非简体中文环境或沙盒场景下出现乱码、绑窗失败等问题。

非 Unicode 程序语言（系统区域设置） ​

问题原因 ​

插件及部分配套工具在字符串、窗口标题、路径等场景中仍依赖 系统 ANSI / 本地代码页（简体中文环境下多为 GBK / CP936）。

在 非简体中文 的 Windows 上（如英文、繁体中文、日文等），「非 Unicode 程序的语言」（系统区域设置 / System Locale）默认与当前系统语言一致。此时：

  • 中文路径、窗口标题、脚本与工具输出可能显示为乱码；
  • 部分依赖本地代码页的接口或外部工具行为异常；
  • 即便界面语言已是中文，只要系统区域不是「中文(简体，中国)」，仍可能出现上述问题。

因此，在非简体中文平台上使用本工具时，需将 非 Unicode 程序的语言 改为 中文(简体，中国)，并按提示重启计算机后再生效。

修改方案 ​

  1. 快捷键 Win + R，输入 intl.cpl，回车，直接打开「区域」面板。
  2. 切换到 系统管理（Administrative）标签页。
  3. 在 非 Unicode 程序的语言 区域，点击 更改系统区域设置。
  4. 将系统区域设置为 中文(简体，中国)，确定后按提示重启。

参考界面如下（红框处即为当前「非 Unicode 程序的语言」，应显示为简体中文）：

非 Unicode 程序的语言设置为中文(简体，中国)

补充说明 ​

  • 修改系统区域设置通常需要 管理员权限，且多数情况下需 重启 后生效。
  • 若仅临时验证字符串编码，也可配合 SetDefaultEncode / SetConfigByKey 调整 DefaultEncoding / DefaultReturnEncoding；但系统区域仍建议与简体中文对齐，以减少路径与外部工具侧的乱码。

沙盒绑定 ​

支持绑定沙盒程序（如 Sandboxie-Plus / 经典 Sandboxie）。详见 绑定窗口高级 - BindWindowEx、绑定窗口 - BindWindow。

问题现象 ​

目标进程在沙盒内运行时，可能出现绑定失败或 IPC 受限（共享内存 / 命名管道等被沙盒隔离）。

修改方案 ​

在沙盒配置（例如 Templates.ini，或当前沙盒的 Sandboxie.ini 中对应条目）的 [GlobalSettings] 段追加 OpenIpcPath，放行插件使用的 IPC 路径：

ini
[GlobalSettings]
OpenIpcPath=*TSVN*

说明：

  • 路径中的 * 为沙盒通配符，匹配包含该片段的路径。
  • 请按实际要放行的进程名或路径修改其中的 TSVN 片段。
  • 可通过 SetConfig / SetConfigByKey 中的 SharedMemoryNamePrefix 修改 IPC 前缀；OpenIpcPath 中的匹配片段需与此前缀保持一致。

修改沙盒配置后，建议重启沙盒内目标程序再重新绑定。